Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über aktuelle, online-basierte Plattformen und Anwendungen. Der Überblick wurde im Rahmen des folgenden Handbuchartikels erarbeitet und wird fortlaufend aktualisiert:

Fischer, Hanna / Juliane Limper (2019): Regionalsprachliche Forschungsergebnisse online. In: Herrgen, Joachim / Jürgen Erich Schmidt (Hrsg.): Sprache und Raum. Ein internationales Handbuch der Sprachvariation. Band 4: Deutsch. Unter Mitarbeit von Hanna Fischer und Brigitte Ganswindt. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. 30.4), 879-897.

 

Onlinebasierte Plattformen und Anwendungen für regionale Varietäten des Deutschen

(Stand: 05.08.2021)

 

Überregionale Angebote

 

Atlas zur Aussprache des deutschen Gebrauchsstandards (AADG)

http://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/WebHome

Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA)

http://www.atlas-alltagssprache.de/

Datenbank für Gesprochenes Deutsch (DGD)

http://dgd.ids-mannheim.de/

Deutschklang

Zugriff über App-Store

Digitaler Wenkeratlas

www.diwa.info

Digitales Familiennamenwörterbuch

http://www.namenforschung.net/dfd/

gabmap.nl 

http://www.gabmap.nl

Grüezi, Moin, Servus

Zugriff über App-Stores; http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/dialekte-quiz-wo-spricht-man-so-wie-sie-a-1030362.html

Lingscape

Zugriff über App-Stores; http://lingscape.uni.lu/

Regionalsprache.de

https://regionalsprache.de/

Syntax hessischer Dialekte (SyHD)

http://www.syhd.info/
   

Angebote zu niederdeutschen Varietäten

 

Bochumer Korpus der gesprochenen Sprache im Ruhrgebiet

http://www.ruhr-uni-bochum.de/kgsr/

Das Brandenburg-Berlinische Spracharchiv (BBSA)

http://www.bbsa-potsdam.de/

Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik

https://germanistik.uni-greifswald.de/institut/arbeitsbereiche/kompetenzzentrum-fuer-niederdeutschdidaktik/

Plattdüütsch hüüt

https://www.germanistik.uni-kiel.de/de/lehrbereiche/niederdeutsch/forschung/plattdueuetsch-hueuet/startseite-1

ISA – Interaktiver Sprachatlas des westfälischen Platt

https://www.lwl.org/LWL/Kultur/komuna/isa/infos
   

Angebote zu mitteldeutschen Varietäten

 

Digitaler Verbund von Dialektwörterbüchern (im Wörterbuchnetz)

http://woerterbuchnetz.de/

Hessen-Nassauisches Wörterbuch (im Landesgeschichtlichen Informationssystem Hessen [LAGIS]

https://www.lagis-hessen.de/hnwb

Infolux – Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht

http://infolux.uni.lu/

Siegerländer Sprachatlas

http://www.mundart.sisal.uni-siegen.de/front/index.php#home

Sprache im Rheinland (LVR - Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte)

https://rheinische-landeskunde.lvr.de/de/sprache/sprache_info.html

Südhessisches Wörterbuch (im Landesgeschichtlichen Informationssystem Hessen [LAGIS])

https://www.lagis-hessen.de/shwb

   

Angebote zu oberdeutschen Varietäten

 

Bayerische Dialektdatenbank (BayDat)

https://baydat.badw.de

Bayerisches Wörterbuch (BWB)

https://bwb.badw.de

BDO | Bayerns Dialekte Online

https://bdo.badw.de

Deutsche Dialekte im Alpenraum

https://www.sprachatlas.at/alpenraum/

Dialäkt Äpp

Zugriff über App-Stores

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)

https://dibs.badw.de/dibs-digital.html

Fränkisches Wörterbuch (WBF)

https://wbf.badw.de, https://lexhelfer.wbf.badw.de

OöTon – Audiothek oberösterreichischer Dialekte

https://stifterhaus.at/index.php?id=181

Schweizerisches Idiotikon

https://www.idiotikon.ch/

Sprachatlas Baden-Württemberg

https://escience-center.uni-tuebingen.de/escience/sprachatlas/

Sprachatlas Salzburg

https://www.sprachatlas.at/salzburg/

Sprechender Sprachatlas der Altmühl-Jura-Region (Sprache im Fluss)

http://sprachatlas.ku.de/

Sprechender Sprachatlas von Bayern

https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/sprachatlas

Sprechender Sprachatlas von Niederbayern und angrenzendem Böhmerwald

https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/sprachatlas-niederbayern

Tiroler Dialektarchiv

http://www.tiroler-dialektarchiv.at/

VerbaAlpina

https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/

Voice Äpp

Zugriff über App-Stores

Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ): WBÖ-Online und Lexikographische Informationssystem Österreich (LIÖ)

https://lioe.dioe.at/

 

   

Angebote zu deutschen Sprachinseln / Minderheitensprachen

 

Audioatlas Siebenbürgisch-Sächsischer Dialekte (ASD)

http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:19-asd-7

Kleiner Dialektatlas von Ostbelgien und den angrenzenden Gebieten in Deutschland

http://www.cea.ulg.ac.be/dialektatlas/Karten1/index.htm

DoM – Deutsch im östlichen Mitteleuropa

https://stifterhaus.at/index.php?id=188

Linguistic Atlas of Kansas German Dialects

http://www2.ku.edu/~germanic/LAKGD/Atlas_Intro.shtml

padutch.net − A website dedicated to the documentation of the Pennsylvania Dutch language

http://padutch.net/

Texas German Dialect Project

http://tgdp.org/

VinKo – Varietäten im Kontakt

https://www.vinko.it/index.php?lang=de
   

Angebote von Vereinen, Privatpersonen u.ä.

 

Zillertaler Dialekt - Wörterbuch mit Sprachaufnahmen

https://www.zillertal.net/de/das-zillertal/verstehen

Lexikon des Sainihånserischen

http://www.sainihanserisch.at/lexikon.html

App "Werdenfelser Mundart"

App im Google Play Store

App "Welcome to Bavaria"

App im Google Play Store

 

Haben wir etwas übersehen?

Wir freuen uns über Ihre Hinweise zu weiteren Internetangeboten zur Dialektologie und Regionalsprachenforschung des Deutschen. Bitte schreiben Sie uns eine Mail: hanna.fischer (at) uni-marburg.de