Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über aktuelle, online-basierte Plattformen und Anwendungen. Der Überblick wurde im Rahmen des folgenden Handbuchartikels erarbeitet und wird fortlaufend aktualisiert:

Fischer, Hanna / Juliane Limper (2019): Regionalsprachliche Forschungsergebnisse online. In: Herrgen, Joachim / Jürgen Erich Schmidt (Hrsg.): Sprache und Raum. Ein internationales Handbuch der Sprachvariation. Band 4: Deutsch. Unter Mitarbeit von Hanna Fischer und Brigitte Ganswindt. Berlin/Boston: De Gruyter Mouton. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft. 30.4), 879-897.

 

Onlinebasierte Plattformen und Anwendungen für regionale Varietäten des Deutschen

(Stand: 20.02.2024)

 

Überregionale Angebote

 

Atlas zur Aussprache des deutschen Gebrauchsstandards (AADG)

http://prowiki.ids-mannheim.de/bin/view/AADG/WebHome

Atlas zur deutschen Alltagssprache (AdA)

http://www.atlas-alltagssprache.de/

Datenbank für Gesprochenes Deutsch (DGD)

http://dgd.ids-mannheim.de/

Deutschklang

Zugriff über App-Store

Dialektatlas Mittleres Westdeutschland (DMW)

https://www.dmw-projekt.de

Digitaler Wenkeratlas

https://www.uni-marburg.de/de/fb09/dsa/projekte/digitaler-wenkeratlas-diwa, www.diwa.info

Digitales Familiennamenwörterbuch

http://www.namenforschung.net/dfd/

Gabmap

http://www.gabmap.nl

Grüezi, Moin, Servus

Zugriff über App-Stores; http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/dialekte-quiz-wo-spricht-man-so-wie-sie-a-1030362.html

Lingscape

Zugriff über App-Stores; http://lingscape.uni.lu/

Regionalakzente in Deutschland

https://dsa.info/regionalakzente/

Regionalsprache.de

https://regionalsprache.de/

Syntax hessischer Dialekte (SyHD)

http://www.syhd.info/
   

Angebote zu niederdeutschen Varietäten

 

Bochumer Korpus der gesprochenen Sprache im Ruhrgebiet

http://www.ruhr-uni-bochum.de/kgsr/

Das Brandenburg-Berlinische Spracharchiv (BBSA)

http://www.bbsa-potsdam.de/

Kompetenzzentrum für Niederdeutschdidaktik

https://germanistik.uni-greifswald.de/institut/arbeitsbereiche/kompetenzzentrum-fuer-niederdeutschdidaktik/

Plattdüütsch hüüt

https://www.germanistik.uni-kiel.de/de/lehrbereiche/niederdeutsch/forschung/plattdueuetsch-hueuet/startseite-1

ISA – Interaktiver Sprachatlas des westfälischen Platt

https://www.lwl.org/LWL/Kultur/komuna/isa/infos
   

Angebote zu mitteldeutschen Varietäten

 

Dat Portal - Sprache im Rheinland (LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte in Bonn) https://dat-portal.lvr.de/start
Dialekte in Hessen: Informationsportal zur Sprachgeographie https://www.dsa.info/hessen/

Digitaler Verbund von Dialektwörterbüchern (im Wörterbuchnetz)

http://woerterbuchnetz.de/

Hessen-Nassauisches Wörterbuch (im Landesgeschichtlichen Informationssystem Hessen [LAGIS]

https://www.lagis-hessen.de/hnwb

Infolux – Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht

http://infolux.uni.lu/

Mundarten und Regionalsprache in Sachsen: Informationsportal zur Sprachgeographie https://dsa.info/sachsen/

Siegerländer Sprachatlas

http://mundart.sisal.uni-siegen.de

Sprache im Rheinland (LVR - Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte)

https://rheinische-landeskunde.lvr.de/de/sprache/sprache_info.html

Südhessisches Wörterbuch (im Landesgeschichtlichen Informationssystem Hessen [LAGIS])

https://www.lagis-hessen.de/shwb

 

 

Angebote zu oberdeutschen Varietäten

 

Bayerische Dialektdatenbank (BayDat)

https://baydat.badw.de

Bayerisches Wörterbuch (BWB)

https://bwb.badw.de

BDO | Bayerns Dialekte Online

https://bdo.badw.de

Deutsche Dialekte im Alpenraum

https://www.sprachatlas.at/alpenraum/

Dialäkt Äpp

Zugriff über App-Stores

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)

https://dibs.badw.de/dibs-digital.html

Fränkisches Wörterbuch (WBF)

https://wbf.badw.de, https://lexhelfer.wbf.badw.de

OöTon – Audiothek oberösterreichischer Dialekte

https://stifterhaus.at/index.php?id=181

Schweizerdeutsches Mundartkorpus

http://mundartkorpus.ch

Schweizerisches Idiotikon

https://www.idiotikon.ch/

Sprachatlas Baden-Württemberg

https://escience-center.uni-tuebingen.de/escience/sprachatlas/

Sprachatlas Salzburg

https://www.sprachatlas.at/salzburg/

Sprechender Sprachatlas der Altmühl-Jura-Region (Sprache im Fluss)

http://sprachatlas.ku.de/

Sprechender Sprachatlas von Bayern

https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/sprachatlas

Sprechender Sprachatlas von Niederbayern und angrenzendem Böhmerwald

https://www.bayerische-landesbibliothek-online.de/sprachatlas-niederbayern

Syntaktischer Atlas der deutschen Schweiz (SADS) (ePub)

https://elibrary.narr.digital/book/99.125005/9783772057441

https://dialektsyntax.linguistik.uzh.ch/

Tiroler Dialektarchiv

http://www.tiroler-dialektarchiv.at/

VerbaAlpina

https://www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de/

App "Welcome to Bavaria"

App im Google Play Store

Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich (WBÖ): WBÖ-Online und Lexikographische Informationssystem Österreich (LIÖ)

https://lioe.dioe.at/

Wortgut

https://lex.dioe.at/
   
   

Angebote zu deutschen Sprachinseln / Minderheitensprachen

 

AlpiLinK. German-Romance Language Contact in the Italian Alps: documentation, explanation, participation https://alpilink.it/

Audioatlas Siebenbürgisch-Sächsischer Dialekte (ASD)

http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:19-asd-7

Kleiner Dialektatlas von Ostbelgien und den angrenzenden Gebieten in Deutschland

http://www.cea.ulg.ac.be/dialektatlas/Karten1/index.htm

DoM – Deutsch im östlichen Mitteleuropa

https://stifterhaus.at/index.php?id=188

Linguistic Atlas of Kansas German Dialects

https://kuscholarworks.ku.edu/handle/1808/32737

padutch.net − A website dedicated to the documentation of the Pennsylvania Dutch language

http://padutch.net/

Texas German Dialect Project

http://tgdp.org/

VinKo – Varietäten im Kontakt

https://www.vinko.it/index.php?lang=de

Atlas sonore des langues régionales de France

https://atlas.limsi.fr/?tab=Hexagone
   

Angebote von Vereinen, Privatpersonen u.ä.

 
App "Werdenfelser Mundart" App im Google Play Store
Dialektplakat zum Anhören (Dialekt im Hinterland e.V.) https://dsa.info/hinterland/
Lexikon des Sainihånserischen https://www.sainihanserisch.at/
Saarländische Dialekte (Historisches Museum Saar und Mundartring Saar e.V.) https://www.historisches-museum.org/saarlaendische-dialekte

Zillertaler Dialekt - Wörterbuch mit Sprachaufnahmen

https://www.zillertal.net/de/das-zillertal/verstehen

 

Haben wir etwas übersehen?

Wir freuen uns über Ihre Hinweise zu weiteren Internetangeboten zur Dialektologie und Regionalsprachenforschung des Deutschen. Bitte schreiben Sie uns eine Mail: kontakt@regionalsprache.de