In REDE werden kartierte Sprachdaten zu den modernen Regionalsprachen des Deutschen integriert, mit anderen vorhandenen Datenklassen (Tonaufnahmen der Erhebungssätze, bibliographische Informationen, soziodemographische bzw. historisch-administrative und politische Interpretationsmittel, inkl. der volldigitalisierten Wenkerbogen) vernetzt und dem REDE-Nutzer für systematische vergleichende Analysen zur Verfügung gestellt. (Für genauere Informationen s. Datenintegration Karte). Das im Vorgängerprojekt DiWA (Digitaler Wenker-Atlas) bearbeitete Kartenmaterial wurde in REDE implementiert.
Atlas der Celler Mundart (Cell. MA)
Atlas der sudetendeutschen Umgangssprache (ASDU)
Atlas zur Aussprache des Schriftdeutschen in der Bundesrepublik Deutschland (AAS)
Atlas zur Geographie der schwäbischen Mundarten (Fischer)*
Das rheinische Platt (Rheinisches Platt)*
Deutscher Sprachatlas auf Grund des Sprachatlas des Deutschen Reichs von Georg Wenker (DSA)*
Dialekt à la carte: Dialektatlas Westmünsterland – Achterhoek – Liemers – Niederrhein (DWALN)
Digitaler Atlas zur Syntax des Alemannischen (SynAlm)
Digitaler Luxemburgischer Sprachatlas (LuxSA)
Digitaler Luxemburgischer Wortatlas (LWA)
Digitaler (morpho-)syntaktischer Atlas der deutschen Regionalsprachen (MSR)
Ergänzungskarten zum Deutschen Sprachatlas. Nacherhebungen in Süd- und Osteuropa (WEK)*
Großer Historischer Weltatlas (GHW)*
Historischer Südwestdeutscher Sprachatlas (HSS)
Kleiner Niederländischer Sprachatlas (KNSA) unter Einschluss des Westfriesischen (2017)
Kleiner Niederländischer Sprachatlas (KNSA) unter Einschluss des Westfriesischen (2020)
Mittelrheinischer Sprachatlas (MRhSA)
Nordbairischer Sprachatlas (Nordb. SA)
Pfälzisches Wörterbuch (PfWb)
Plattdeutscher Wort-Atlas von Nordwestdeutschland (PWA) nach eigenen Forschungen und mit eigenen Aufnahmen
Pronomina in Nordwestdeutschland (Pronomina NWD)*
Schlesischer Sprachatlas (Schles. SA)
Sprachatlas der deutschen Schweiz (SDS)*
Sprachatlas der Rheinprovinz nördlich der Mosel sowie des Kreises Siegen (Rheinprovinz)*
Sprachatlas des Deutschen Reichs: Georg Wenkers handgezeichnetes Original (WA)*
Sprachatlas des nördlichen Rheinlands und des südöstlichen Niederlands „Fränkischer Sprachatlas“ (FSA)
Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (SBS)
Sprachatlas von Mittelfranken (SMF)
Sprachatlas von Niederbayern (SNiB)
Sprachatlas von Nord Baden-Württemberg (SNBW)
Sprachatlas von Nordostbayern (SNOB)
Sprachatlas von Nord- und Mitteldeutschland (NMD)*
Sprachatlas von Nordwestdeutschland (NWD)*
Sprachregion Nürnberg (SRN)
Sprachatlas von Oberbayern (SOB)
Sprachatlas von Oberösterreich (SAO)*
Sprachatlas von Unterfranken (SUF)
Sprachregion München (SRM)
Sprechender Norddeutscher Sprachatlas (SNOSA)
Sprechender Sprachatlas von Unterfranken (SprSUF)
Südwestdeutscher Sprachatlas (SSA)
Tirolischer Sprachatlas (Tirol. SA)*
Thüringischer Dialektatlas (ThDA)
Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus (VALTS)
Westjiddischer Sprachatlas (WjSA)
Wortatlas der deutschen Umgangssprachen (WDU)
Wortatlas der deutschen Umgangssprachen in Belgien (WDUB)
Wortatlas der städtischen Umgangssprache (WASU)
Wortatlas zur Alltagssprache des ländlichen Räume Hessens (ALRH)
Wortgeographie der städtischen Alltagssprache in Hessen (WSAH)
Darüber hinaus liegen außersprachliche Interpretamentkarten sowie einzelne historische Sprachkarten vor.
* Die Karten dieses Atlasses wurden in dem Vorgängerprojekt Digitaler Wenkeratlas (DiWA) aufbereitet und in REDE implementiert.